هیچ راهی جز خیابان باقی نمانده؛ حمایت محمد خانی، دانشجوی زندانی از اعتراضات مردم
24-سپتامبر-2022
گروه خبری: اعتراضات -
نفس در قفس، ۲ مهر ۱۴۰۱: محمد خانی، دانشجوی زندانی مقطع دکتری دانشگاه علامه طباطبایی، مترجم و پژوهشگر اجتماعی طی نامه ای ضمن اعلام انزجار از کشته شدن مهسا امینی از مردم معترض سراسر ایران حمایت کرد. وی از تاریخ ۱ تیر ۱۴۰۱ برای تحمل دوران محکومیت خود بازداشت و به زندان اوین منتقل شده است.
به گزارش«نفس در قفس»، ارگان خبری لیگ حقوق بشر زندانیان ایران، محمد خانی، دانشجوی زندانی محبوس در زندان اوین از اعتراضات مردم به کشته شدن مهسا امینی حمایت کرد. وی در این نامه با اشاره به نقض آزادی بیان و آزادی‌های اجتماعی از سوی مقامات جمهوری اسلامی گفته است: « وقتی جوانان، دانش‌آموزان و دانشجویان به خاطر اعتراض به این ستم فراگیر و ساختاری ضرب و شتم و بازداشت می‌شوند؛ هیچ راهی جز خیابان باقی نمی ماند»!
متن کامل این نامه که نسخه‌ای از آن در دست «نفس در فقس» قرار گرفته در ادامه می آید:
«مردم اینک خوب می دانند وقتی آزادی‌های اجتماعی نظیر آزادی بیان و عقیده، آزادی پوشش، حق تشکل و تجمع، اعتصاب و اعتراض اقشار اجتماعی مختلف: از کارگران و بازنشستگان تا پرستاران و معلمان پایمال و لگدمال می‌شود؛
وقتی کارگران معترض به حقوق دستمزد پایین یا حقوق معوقه‌شان سرکوب می‌شوند؛
زنان به خاطر حجابشان به مسلخ می‌روند؛
بازنشستگان و معلمان به خاطر اعتراض به نابرابری و بی‌عدالتی بازداشت و زندان می‌شوند؛
وقتی نه دست‌فروشان امان دارند و نه کشاورزان؛
نه کرد و ترک، نه لر و نه بلوچ!
وقتی جوانان، دانش‌آموزان و دانشجویان به خاطر اعتراض به این ستم فراگیر و ساختاری ضرب و شتم و بازداشت می‌شوند؛
هیچ راهی جز خیابان باقی نمی‌ماند!
درود بر شما در خیابان‌ها و کارخانه‌ها و دانشگاه‌ها!
سلام برشما در مهاباد، در آمل و ساری و در عبدل آباد و اسلام‌شهر؛ در سقز و تبریز. در ایذه و خوزستان. سلام برشما در اصفهان و ایلام، جاده ساوه و شهریار.
من محمد خانی زندانی سیاسی بند ۸ زندان اوین ضمن انزجار از به خون کشیده شدن مهسا(ژینا) امینی بر تمامی جوانان شورشگر درود می فرستم که با تداون خروششان فردایی روشن از آزادی و برابری را بشارت می دهند.
درود و سلام بر شما
۲ مهر ۱۴۰۱
زندان اوین»
محمد خانی، دانشجوی مقطع دکتری دانشگاه علامه طباطبایی، مترجم و پژوهشگر اجتماعی، از اول تیر ۱۴۰۱ جهت تحمل دوران محکومیت خود بازداشت و به زندان اوین منتقل شده است. وی به ۴سال حبس تعزیری(۳ سال و نیم قابل اجرا)، دو سال محرومیت از فعالیت‌های اجتماعی و سیاسی، شش ماه کار با کودکان معلول ذهنی و توقیف تمام وسایل ضبط شده تا دو سال محکوم شده است.
لازم به ذکر است که روز ۷ دی ۱۳۹۹ حکم محکومیت این دانشجو به وکیل ایشان ابلاغ شد. بر اساس این حکم محمد خانی به ۴ سال حبس تعزیری، دو سال محرومیت از فعالیت‌های اجتماعی و سیاسی، شش ماه کار با کودکان معلول ذهنی و توقیف تمام وسایل ضبط شده تا دو سال محکوم شد.
بر اساس حکمی که توسط شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی افشاری صادر شده است، آقای خانی از بابت اتهام « اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم برضد امنیت کشو» به ۳ سال و شش ماه حبس تعزیری ، از بابت اتهام « فعالیت تبلیغی علیه نظام» به ۶ ماه حبس تعزیری و دو سال محرومیت از فعالیت‌های اجتماعی و سیاسی، شش ماه کار با کودکان معلول ذهنی و توقیف تمام وسایل ضبط شده تا دو سال محکوم شده است.
در هنگام بازداشت آقای خانی بعد از تشویش منزل اقلامی از وسایل شخصی وی از جمله موبایل، لپ تاپ، هارد اکسترنال، دو هارد داخلی کامپیوتر، چندین جلد کتاب که همگی منتشر در داخل کشور بودند، تعداد زیادی سی‌دی آرشیو حاوی مقالات، تحقیقات و کتب علمی مختلف و نیز عکس‌های خانوادگی، تعدادی از جزوات دانشگاهی کارشناسی ارشد، بسیاری از دفتر خاطرات را ضبط کردند که طبق حکم بدوی صادر شده تمامی این اقلام به مدت دو سال در توقیف نیروهای امنیتی خواهد ماند.
جلسه دادگاه رسیدگی به اتهامات محمد خانی در تاریخ ۳۰ آذر ۱۳۹۹ در شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی افشاری برگزار شده بود.
محمد خانی در تاریخ ۱۰ مهر ۱۳۹۹، با هجوم نیروهای امنیتی سپاه ثارلله وزارت اطلاعات به منزل شخصی خود بازداشت و بعد از ۴۱ روز در تاریخ ۲۱ آبان ۱۳۹۹ با تودیع قرار وثیقه ۳۰۰ میلیون تومانی به صورت موقت و تا پایان مراحل دادرسی از زندان اوین آزاد شد.
لازم به ذکر است محمد خانی دانشجوی دکتری سیاستگذاری رفاه در دانشگاه علامه، ضمن پژوهش در حوزه رفاه و سیاستگذاری های دولت مقالات و ترجمه های مختلفی در این زمنیه دارد. از جمله ترجمه کتاب‌های «نظریه‌های جامعه‌شناسی در قرن بیستم»، نوشته پاتریک برت، انتشارات رخداد نو،«فرهنگ و برنامه‌ریزی» (در نقد سیاست‌های مسکن تاچر)، انتشارات تیسا از وی منتشر شده است.